AARC
 
 
separator
 
News
Information von 18.05.2020:
 
Liebe Freunde!

Nun ist es offiziell!! Die "Rally Valli della Carnia" wird in den Herbst 2020 verschoben. Ob diese Rally nun im AARC/AART Kalender 2020 verbleiben kann, hängt nun vom zugeteilten Termin der Sporthoheit ACI aus Italien ab.

Die NÖ- und die Herbstrally, haben als Fixtermine auf jeden Fall Vorrang.

Derzeit sieht es nun so aus, dass wir mit der "Rally Citta di Scorze" Anfang August wieder starten könnten.
Die Veranstalter in Scorze sind guter Dinge und hoffen noch immer ihr Projekt starten zu können.

Natürlich ist dies nicht nur von der Corona Entwicklung, sondern auch von unserer Reisefreiheit abhängig.

Sollte die "Rally Scorze" aber auch nicht stattfinden können, dann werden wir mit ziemlicher Sicherheit am 21./22.08. bei der Rally Vipavska Dolina wieder mit dem Cup fortfahren können. Für Slowenien sieht es bezüglich von Großveranstaltungen und Reisefreiheit jedenfalls besser aus.

Der AARC/AART Kalender 2020 könnte also nun so aussehen:

  • Rally Kumrovec
    06./07. März

  • Rally Scorze
    02/03. August ?!?


  • Rally Vipavska Dolina
    21/22. August

  • NÖ-Rallye
    18./19. September

  • Herbst Rallye
    09./10. Oktober

  • Rally Piancavallo
    25./26. Oktober ?!?


  • Silvester Rally
    27.-29. Dezember

Derzeit sind wir also mit sieben möglichen Veranstaltung noch recht gut aufgestellt und selbst wenn alle Rallyes aus Italien wegfallen sollten, haben wir noch immer 5 Rallyes die gewertet werden könnten im Kalender.

Derzeit heißt es also noch immer, die nächsten Wochen abzuwarten.
Die weitere Entwicklung wird zeigen, ob dieses Szenario eintrifft oder nicht.

Fest steht auf jeden Fall, dass wir im Falle eine Absage der "Rally Vipavska Dolina" alles neu überdenken müssen.....

Ich hoffe mit dieser Info einige Fragen beantwortet zu haben.

Weitere Infos folgen......

Liebe Grüße aus Kärnten
Wolfgang

 
News
Information as per 18.05. 2020:
 

Dear friends,

The Rally Valli della Carnia has been officially postponed to a new date to be announced in due course (possibly in autumn). Whether the rally remains in the AARC/AART calendar or not depends on the new date given to the event by ACI/CSAI.

The Austrian events NÖ-Rallye and Herbst-Rallye are confirmed and will get priority in the planning of a new calendar. According to the latest information Rally di Scorzè will go ahead as planned at the beginning of August, the organisers are ready. All of course depends on the developments of the Corona situation and the travel restrictions. In case of a postponement of Rally di Scorzè we will start the season again at Rally Vipavska Dolina in Slovenia. The country has reopened its borders recently.

Provisional calendar:

  • Rally Kumrovec
    06./07. March

  • Rally Scorze
    02/03. August ?!?


  • Rally Vipavska Dolina
    21/22. August

  • NÖ-Rallye
    18./19. September

  • Herbst Rallye
    09./10. October

  • Rally Piancavallo
    25./26. Okcober ?!?


  • Silvester Rally
    27.-29. December

At the moment a calendar of 7 rallies seems possible, in case of the cancellation of another two events there still will be 5 valid events. All we can do now is to wait for the developments in the coming weeks to be able to react accordingly.

At least some positive news emerged from several countries concerning open borders. I do hope to have answered some questions with this information.

Best regards from Carinthia,
Wolfgang

 

 

 
News
Informazioni del 18.05. 2020:
 
Cari amici,

Il Rally Valli della Carnia è stato rinviato a data da destinarsi (forse in autunno). Se la gara rimarrà nel calendario AARC/AART dipende dalla data nuova che l’ACI/CSAI sceglie per la manifestazione. Le gare austriache NÖ- e Herbstrallye sono fisse e avranno priorità nei piani di un eventuale nuovo calendario.

Stando alle ultime notizie il Rally di Scorzè ci sarà a inizio agosto come previsto, gli organizzatori sono pronti. Tutto dipenda dall’evolversi della situazione Corona e dalle possibili restrizioni di viaggio. Se il Rally di Scorzè dovesse essere rinviato, cominceremo la stagione col Rally Vipavska Dolina in Slovenia. Questo paese ha già aperto i propri confini.

Ecco la bozza del calendario:

  • Rally Kumrovec
    06./07. marzo

  • Rally Scorze
    02/03. agosto ?!?


  • Rally Vipavska Dolina
    21/22. agosto

  • NÖ-Rallye
    18./19. settembre

  • Herbst Rallye
    09./10. ottobre

  • Rally Piancavallo
    25./26. ottobre?!?


  • Silvester Rally
    27.-29. dicembre

Al momento una stagione con 7 gare sembra possibile in caso di altre due gare cancellate/tolte dal calendario rimangono ancora 5 gare validi in calendario. Non resta altro che aspettare le prossime settimane.

Ci sono comunque delle novità positive per quanto riguarda la riapertura dei confini in alcuni paesi. Spero di aver dato risposta a qualche domanda, seguiranno maggiori informazioni.

Cari saluti dalla Carinzia,
Wolfgang


 
 
separator
separator
News
50
INFO:

Absage Hirter Rallye St. Veit 2020:

Auch die Hirter Rallye St. Veit 2020 musste vom Veranstalter abgesagt werden.

separator
News
50
INFO:

Absage - Mühlstein Rallye 2020:

Die Perger Mühlstein Rallye 2020 wurde vom Veranstalter abgesagt.

separator
News
50
INFO

Neuer Termin / New date/ Nuova data - Rally Vypavska Dolina 2020:

Die Rally Vypavska Dolina wurde vom Veranstalter auf den neuen Termin 21. / 22. August 2020 verschoben! / Organisers of Rally Vypavska Dolina have announced a new date: August 21st / 22nd 2020. / Nuova data - Rally Vipavska Dolina: 21. / 22.08.2020

 
separator
News
50
INFO

Rally Kumrovec - 06./07.03.2020:

Liebe Freunde!

Am 06/07. März starten wir mit der Rally Kumrovec in Kroatien, in die AARC/AART Saison 2020. Eine neue, sehr kompakte Rally mit anspruchsvollen 75 SP/SS Kilometer wird Euch sehr begeistern. Nur € 200.- Startgeld und 10 Auslandsstartpunkte bieten den perfekten Saisonstart. Wir freuen uns auf dieses neue Event.

 
separator
News
50
INFO

Alpe Adria Rallye Club - Premio Club Meisterschaft - Kalender 2020:

Zum 10-jährigen Jubiläum, bieten wir heuer unseren Teams 10 Rallyes in 5 Ländern, wobei nur 6 Rallyes in die Endwertung aufgenommen werden!

 
separator
Weitere Newsmeldungen finden Sie im Archiv!